Hieronder de voorzijde van de persoonskaart van Opa Nono.

Onderstaand de Japanse Interneringskaart van Opa Nono. De kaart is nog niet vertaald.

Hieronder de kaart van de vader van opa Nono. Daaronder weer de vertaling. Hier staat een fout in: Het Japanse jaar 19 is vertaald met 1944. Dit moet zijn 1942.

Surname Hanssens (ハンセンス)

Given names Don Alphonso (ドン アルプホルソ)

Date of birth 1891-10-07

Nationality Netherlands (蘭)

Rank (陸軍 軍曹)

Stamboeknr n/a

Place of capture 爪哇; Java

Date of capture 19/02/17; 1944/02/17

Occupation (なし; none)

Place of origin Djokjakarta. (n/a)

Destination report (n/a)

Remarks n/a

Camp and transfer date 1 爪哇 19/03/17; Java Pow Camp 1942/03/17

Camp Branch Name and Reg No. 1 爪本 (ジャワ俘虜収容所本所)23613; Main Camp of Java POW Camp 23613

Other info 1 The transport ship was torpedoed and he went missing, Junyo-maru; KA19 P.39-1082;
Time of incident: 18:30-18:45, 18 September 1944;
Location of sinking: 2° 53′ S 101° 11′ E. Off coast of Sumatra; (船舶輸送中雷撃を受け行方不明 順洋丸;
KA19 P.39-1082;
遭難時期 19.9.18 18時30分-18時45分;
遭難位置 S2°53′ E101°11′ スマトラ沿岸;
)

Op het Henninger deel onder documenten vind je meer informatie over deze kaarten.

Uitreksel van het Landsarchief Batavia (let op: Joseph Cesar Hercule Hanssens, geboren op 25 augustus 1851)

Uitreksel Hoge Commissariaat der Nederlanden. (let op: Joseph Cesar Hercule Hanssens, geboren op 25 augustus 1850)